100 Years – 100 Metres – 10,000 ReasonsEric Liddell’s inspiring story lives on!

एरिक लिडेल 100 रविवार – 7 जुलाई 2024 के लिए हमसे जुड़ें

फ्रांस और दुनिया भर के चर्चों के साथ लव फ्रांस आपको एरिक लिडेल 100 रविवार के हिस्से के रूप में चर्च सेवा और/या गतिविधि के पूरे या हिस्से को समर्पित करने के लिए आमंत्रित करता है!

This July we mark 100 years since Eric Liddell sacrificed taking part in the Paris 1924 100 Metres qualifier in favour of going to church. His faithfulness was later rewarded with a gold medal in another race. Eric’s story was captured in the award winning film ‘Chariots of Fire’.

आज, जब एरिक लिडेल के बारे में पूछा जाता है, तो कई लोग, विशेषकर 40 वर्ष से कम आयु के लोग, संभवतः उत्तर देंगे 'एरिक कौन?'

शनिवार 6 जुलाई को उस दिन को 100 साल हो जाएंगे जब एरिक ने 1924 के पेरिस ओलंपिक में 100 मीटर की दौड़ में भाग लेने के अपने लंबे समय के सपने को त्याग दिया था। उन्होंने ऐसा इसलिए किया क्योंकि उनका मानना था कि रविवार सब्बाथ है - आराम का दिन। उस दिन ट्रैक पर होने और 100 मीटर की दौड़ में भाग लेने के बजाय उन्होंने पेरिस के स्कॉट्स चर्च में धर्मोपदेश दिया।

5 दिन बाद - 11 जुलाई 1924 को एरिक ने 400 मीटर की दौड़ के फाइनल में भाग लिया और स्वर्ण पदक जीता। आप उस दौड़ को यहाँ देख सकते हैं...

एक सौ साल बाद, जब ओलंपिक खेल भी पेरिस में आयोजित हो रहे हैं, तो एरिक लिडेल की कहानी, उनके जीवन मूल्यों तथा उनके द्वारा लिए गए दैनिक निर्णयों और विकल्पों से उत्पन्न प्रेरणा से चुनौती मिलने और प्रेरित होने का अवसर है।

एरिक ईश्वर में अपने विश्वास, अपने खेल, अपने काम और सही काम करने के प्रति भावुक थे। उन्होंने दोस्तों और विरोधियों के प्रति समान रूप से करुणा दिखाई। उन्होंने सबसे बड़े दबावों और बड़े खतरे के समय में भी ईमानदारी के उच्चतम स्तर को बनाए रखा।

"मेरे पास दौड़ जीतने का कोई फॉर्मूला नहीं है। हर कोई अपने तरीके से या अपने तरीके से दौड़ता है। और दौड़ को उसके अंत तक देखने की शक्ति कहाँ से आती है? भीतर से। यीशु ने कहा, "देखो, परमेश्वर का राज्य तुम्हारे भीतर है। अगर तुम अपने पूरे दिल से, सच्चे दिल से मुझे खोजोगे, तो तुम मुझे ज़रूर पाओगे।" अगर तुम खुद को मसीह के प्यार के लिए समर्पित करते हो, तो इस तरह तुम एक सीधी दौड़ में दौड़ते हो।"

एरिक लिडेल

हम उनके जीवन का सम्मान करते हैं, हम उस व्यक्ति की भावना को जीवित रखते हैं, जिसने विकल्पों का सामना करते हुए, व्यक्तिगत लाभ के स्थान पर सिद्धांतों को चुना, तथा सुर्खियों के स्थान पर रविवार को चुना।

कैसे शामिल हों...

लव फ्रांस और हमारे साझेदारों ने आपकी सेवा, गतिविधि या कार्यक्रम को आकार देने में आपकी सहायता के लिए कुछ संसाधन तैयार किए हैं:

Sermon Ideas | Chariots of Fire Clips | Ideas & Resources from the Eric Liddell Centre

कृपया हमें बताएं कि आप क्या योजना बना रहे हैं! – यहां क्लिक करें

एरिक लिडेल की गवाही और उदाहरण हम सभी को उत्साह, विनम्रता और विश्वास की उसी ईश्वर प्रदत्त भावना के साथ जीवन जीने के लिए प्रेरित करे।

Our vision is that July the 7th will be a day for us all to be inspired as we honour and give thanks for the life of Eric Liddell.

पेरिस में ये खेल शुरू हो जाएं!