Rujukan kitab suci dikaitkan dengan Eric Liddell

Di bawah ialah pelbagai tema dan Kitab Suci yang penting kepada Eric Liddell atau berkaitan dengan kehidupannya. Ini boleh digunakan untuk bacaan dalam perkhidmatan, atau khutbah dan Pengajian Alkitab.

Semuanya akan berjalan lancar

Kata-kata ini terdapat pada salah satu daripada dua helai kertas yang dimiliki oleh Eric Liddell semasa dia hampir mati. Mereka mempunyai gema dalam teks daripada Samuel Pertama.

1 Samuel 12:14

Lihatlah perkara yang menakjubkan

Teks yang dipilih untuk berdakwah selepas kejayaan pingat emas: fakta dan fiksyen
Ahad selepas memenangi pingat emas Olimpik 400 meter di Paris, Eric Liddell bercakap dalam Scots Kirk di Rue Bayard. Dalam Kereta Api, cadangan (fiktif) adalah bahawa dia membaca dari Yesaya 'Mereka akan berlari dan tidak lesu, dan mereka akan berjalan dan tidak menjadi lesu'.
Penulis biografinya, Hamilton, menyatakan bahawa teks sebenar yang dipilih adalah dari Mazmur 119: 'Bukalah mataku, supaya aku dapat melihat perkara-perkara yang menakjubkan'.

Yesaya 40:31 Mazmur 119:28

Kereta api

Versi tunggal tajuk filem Chariots of Fire, mengenai sebahagian daripada kehidupan Eric Liddell, terdapat dalam The Second Book of the Kings dan merujuk kepada Elia yang naik ke syurga.

2 Raja-raja 2:11

Penyerahan sepenuhnya

Menjelang akhir hayatnya, Eric Liddell menggunakan perkataan "penyerahan sepenuhnya", mengakui bahawa dia menyerahkan sepenuhnya kepada kehendak Tuhan untuknya, setelah memberikan segala yang dia mampu untuk berkhidmat kepada Tuhan dan orang lain.

Matius 6:10 Lukas 11:2 Yohanes 10:15

Pendapat yang berbeza (penemuduga vs orang yang ditemu bual) tentang teks pilihan untuk dikhabarkan

Pada tahun 1932, seorang pewawancara mencadangkan kepada Eric Liddell bahawa Eric akan cenderung untuk berkhotbah berdasarkan petikan Kitab Suci "berlari supaya kamu memperoleh" dari Korintus Pertama tetapi, sebagai balasan, Eric menyatakan bahawa pilihannya sendiri adalah teks dari Ecclesiastes: "Perlumbaan bukan kepada yang pantas".

1 Korintus 9:24 Pengkhotbah 9:11

Semua orang mesti memilih

Liddell menegaskan bahawa setiap orang Kristian harus menjalani kehidupan yang dibimbing oleh Tuhan kerana jika seseorang tidak dibimbing oleh Tuhan, "anda akan dibimbing oleh sesuatu yang lain.". Di tempat lain dia menyatakan bahawa "Setiap orang datang ke persimpangan jalan … [dan] mesti membuat keputusan … untuk atau menentang tuannya". Kedua-duanya menggemakan pepatah alkitabiah bahawa seseorang tidak boleh melayani dua tuan.

Matius 6:24 Lukas 16:13

Setia dalam perkara kecil

Pada satu ketika, ketika Eric Liddell berada di China, dia digalakkan oleh fakta bahawa Alkitabnya "terbuka di St Luke 16", mendorongnya untuk membaca sehingga dia sampai ke ayat 10 yang "nampaknya memberi saya jawapan saya." ."

Lukas 16:1-10, terutamanya ayat 10.

Allah bersama kita

Eric Liddell secara berterusan memberitahu rakan-rakan tahanannya bahawa dia percaya Tuhan berada dalam situasi bersama mereka, menggalakkan mereka semua untuk "memiliki iman".

Mazmur 46:11

Barangsiapa memuliakan Aku, Aku akan menghormatinya

Rujukan kitab suci yang diberikan kepada Eric Liddell sebagai 'kata semangat' pada hari pagi kejayaannya dalam acara 400 meter Olimpik pada 1924.

1 Samuel 2:30

Kerendahan hati dan kegelisahan

Eric Liddell mempunyai piawaian yang tinggi sehingga kadangkala dia merasakan dia telah gagal, walaupun pada hakikatnya dia telah menghadapi tekanan dan tekanan yang melampau. Duncan Hamilton, dalam biografinya, menulis kata-kata Eric berikut: "... hanya satu perkara yang menyusahkan saya,' katanya. 'Saya sepatutnya dapat menyerahkan semuanya kepada Tuhan dan tidak berpecah di bawahnya.' Gema di sini tentang kesedaran nasihat yang diberikan kepada kita semua dalam Surat Pertama Petrus.

Mazmur 55:22 1 Petrus 5:7

Inskripsi pada Batu Memorial Eric Liddell di China

Mereka akan terbang dengan sayap seperti burung helang. Mereka akan berlari dan tidak jemu

Yesaya 40:31

Menjaga hari Sabat yang kudus

Eric Liddell tidak akan bertanding pada hari Ahad dan, dalam menjelaskan mengapa, dia telah memetik Perintah Keempat dan Kitab Wahyu, yang terakhir merujuk kepada hari Tuhan.

Keluaran 20:8-11, 31:15
Lukas 23:56
Ulangan 5:12-15
Wahyu 1:10
Yeremia 17:21-27

Sayangi musuh anda

Eric Liddell kerap membaca dengan kuat dari Khotbah di Bukit dan merenung satu petikan, "Kasihilah musuhmu ...", pada akhir Bab 5 Injil menurut St Matthew. Penulis biografinya, Duncan Hamilton telah menyatakan dalam For the Glory bahawa, pada awal tahun 1944, Eric mula menggesa orang tahanan untuk berdoa secara khusus untuk pengawal kem, dengan menyatakan bahawa 'Saya telah mula berdoa untuk pengawal dan ia telah mengubah seluruh sikap saya terhadap mereka . Apabila kita membenci mereka, kita mementingkan diri sendiri.'

Matius 5:43-48 Matius 18:21-22 Roma 12:14

Menyalurkan obor Injil

Stephen A Metcalf, yang telah menerima hadiah kasut larian lama Eric Liddell, menyatakan bahawa, yang lebih penting, dia juga menerima daripada Eric "tongkat pengampunan dakwahnya dan obor Injil". Penyerahan Berita Baik ini boleh dikesan sepanjang perjalanan kembali ke Injil Yohanes, bab 17.

Yohanes 17:1-26

Solat

Nasihat Eric Liddell sentiasa 'Pertama sekali, buat waktu solat. Kedua, simpan.' Ini menggemakan kekecewaan Yesus, di Getsemani, bahawa murid-murid-Nya tidak dapat berjaga dalam doa selama satu jam.

Matius 26:40 Markus 14:37

Kebahagiaan yang mendalam: prihatin terhadap domba yang hilang / cinta kepada musuh

Bagi Eric Liddell, penculiknya "... dicari seperti biri-biri yang jauh dari kandang". Dia bukan musuh kepada mereka tetapi dianggap sebagai musuh.

Yeremia 50:6

Teringat bahawa Eric Liddell telah membiarkan cahayanya bersinar

Pada tahun 1946, selepas kematiannya, pada peringatan yang dihadiri oleh 13 bekas warga Scotland dari kelab ragbi di Sempadan Scotland, DP Thomson - yang pernah berada di Armadale bersama Eric bertahun-tahun sebelumnya - bercakap tentang fakta bahawa Eric telah membiarkan cahayanya bersinar ' untuk kemuliaan Tuhan'.

Matius 5:16

Khutbah di Bukit

Ini adalah sebahagian daripada Kitab Suci yang menjadi sauh dan tunjang utama bagi Eric Liddell dan dipaparkan lagi dan lagi dan lagi dalam khutbah dan pengajarannya. Lebih-lebih lagi, pelajaran dan temanya adalah prinsip panduan baginya sepanjang hidupnya. Petunjuk utama tentang kepentingannya baginya terdapat dalam bukunya sendiri, The Disciplines of the Christian Life, di mana dia menulis: "Saya telah sampai pada kesimpulan bahawa apa yang kita panggil Khutbah di Bukit adalah cara seorang Kristian akan bertindak, bahawa ia merupakan teknik untuk menjadi seorang Kristian…"

Matius, bab 5 hingga 7

Ikhlas

Dalam wacana awamnya, Eric Liddell kadang-kadang menggunakan rujukan kepada 'ceres sinus' (tanpa lilin) sebagai bukti mutu kerja yang tulen (tidak bergantung pada lilin untuk menutup kecacatan, seperti yang dilakukan oleh pengukir purba); pesannya ialah iman seseorang itu mestilah ikhlas. Sebutan Alkitab tentang menjadi ikhlas termasuk teks dalam Samuel Kedua dan Mazmur 18.

2 Samuel 22:26-28 Mazmur 18:25-27

Semangat kesukanan dan ketabahan

Pada April 1932 di Hawick, Eric Liddell bercakap tentang fakta bahawa untuk bertahan adalah lebih penting daripada untuk menang: hidup adalah tentang berusaha dan keberanian adalah kunci.

Roma 12:12 Ibrani 12:1-2 Filipi 2:16 2 Timotius 4:7

The Beatitudes … dipetik di sisi kuburnya

Ucapan Bahagia dan Doa Bapa Kami (kedua-duanya terdapat dalam Khutbah di Bukit) telah disembahyangkan di kubur Eric Liddell pada hari pengebumiannya.

Matius 5:3-12 Matius 6:9-13 Lukas 11:2-4

Tiga tujuh

Menyedari bahawa Korintus Pertama ialah buku ketujuh Perjanjian Baru, Eric Liddell akan merujuk kepada rujukan alkitabiah yang kurang bernota sebagai 'tiga 7s', teks yang mengakui bahawa orang menerima karunia yang berbeza daripada Tuhan, cabarannya adalah untuk kita menggunakan apa sahaja pemberian. kita telah diberikan untuk kemuliaan dan perkhidmatan Tuhan.

1 Korintus 7:7

Tiga matlamat - untuk bertindak adil, mengasihi dengan lembut, dan berjalan dengan rendah hati dengan Tuhan

Ini adalah teks yang dipaparkan dalam satu atau lebih surat yang ditulis oleh Eric Liddell: 'Dengan manakah saya harus menghadap Tuhan … berjalan dengan rendah hati bersama Tuhanmu?'

Mikha 6:6-8

Dorongan tepat pada masanya daripada kakak Eric Liddell, Jenny, menjelang ucapan awam pertamanya sebagai penceramah Kristian di Armadale, West Lothian

Surat daripada kakaknya Jenny termasuk petikan daripada Isaiah, yang kemudiannya dilihat oleh Eric Liddell sebagai 'pancaran cahaya yang menerangi laluannya'.

Yesaya 41:10

Pemenang batu kedua

David Michell telah menyatakan perkara berikut: "Diiktiraf sebagai juara dua jarak dalam larian - 100 meter dan 400 meter - dia juga merupakan pemenang batu kedua."
Ini merujuk kepada kenyataan dalam The Sermon on the Mount, dan menyebabkan Michell menyatakan: "Eric adalah orang yang berbatu kedua, membantu sesiapa sahaja yang dia boleh."

Matius 5:41

Saksi hingga ke hujung dunia

Semasa hidupnya, Eric Liddell, sebagai atlet dan mubaligh adalah saksi kepada dan untuk Kristus 'sampai ke hujung bumi'.

Kisah 1:8

Kata-kata di kaki batu nisan ibu bapa Eric Liddell

Di hadapan-Nya terdapat kegembiraan yang penuh
Ini sangat mirip dengan teks yang terdapat dalam Tawarikh Pertama dan Mazmur 96

1 Tawarikh 1:27 Mazmur 96:6

Tulis apa yang datang kepada anda - nasihat Eric Liddell

Nasihat Eric Liddell kepada ramai adalah untuk mengambil pen dan pensil dan menulis apa yang datang kepada anda, bersamaan dengan jurnal doa, dan dengan gema arahan yang diberikan kepada Yeremia.

Yeremia 30:1-2